|
|
1
|
|
Amalia IH.399
|
|
amalia
|
|
|
|
2
|
|
Crassane,
Bergamotte Crassane [DKO.8]
|
|
bergamotte_crassane
|
|
|
|
3
|
|
Birne aus Fusalu DKO
|
|
birne_aus_fusalu
|
|
|
|
4
|
|
Blumenbirne [IH.96],
Fleur-Pommier
|
|
blumenbirne
|
|
|
|
5
|
|
Braunrote Frühlings Butter Birne [IH.440]?
|
|
braunrote_fruehlingsbirne
|
|
|
|
6
|
|
Broncierte Herbstbirne [IH.152],
Beurré Bronzé,
Vrai Beurré Bronzé,
Wahre Broncierte Herbst Birne,
Poire Bronzée [Leroy.177]
|
|
broncierte_herbstbirne
|
|
|
|
7
|
|
Brüsseler Birne [DKO]
|
|
bruesseler_birne
|
|
|
|
8
|
|
Die Brüssler Herbstmuskateller [IH.203],
Brüssler Herbst Bergamotte,
Grosse de Pepins,
Herbst Muskateller
|
|
bruesseler_herbstmuskateller
|
|
|
|
9
|
|
Bruggmanns [DKO]
|
|
bruggmanns
|
|
|
|
10
|
|
Die Capiaumont [IH.35],
Capiaumont's Herbst Butter Birne,
Karthäuserin
|
|
capiaumont
|
|
|
|
11
|
|
|
|
chevalier
|
|
|
|
12
|
|
|
|
colmar
|
|
|
|
13
|
|
|
|
colomas_carmeliterbirne
|
|
|
|
14
|
|
|
|
colomas_herbstbutterbirne
|
|
|
|
15
|
|
|
|
comperette
|
|
|
|
16
|
|
|
|
dickstielige_spaete_herbstbutterbirne
|
|
|
|
17
|
|
Beurré Diel,
Beurré Incomparable,
Beurré Lombard THOM.241,
Beurré Magnifique,
Beurré Oran,
Beurré Royal,
Beurré Spence,
Beurré Vert HOG.518,
Beurré d'Yelle,
Beurré de Gelle LER.197,
Beurré des Trois-Tours,
Beurré du Roi,
Céleste,
Diels Butterbirne IH.70,
Dillen d'Hiver,
Dillen,
Dorothée Royale,
Dorothée,
Drijtoren,
Dry-Toren,
Duc d'Aumale,
Foureroy,
George de Podiebrad,
Graciole d'Hiver,
Gratioli d'Hiver,
Gros-Dillen,
Große Dorothée Royale,
Große Dorothée,
Guillaume de Nassau,
Mabille DOW.586,
Melon de Knoop,
Melon,
Poire d'Horticulteur,
Riesen Butterbirne,
Saint Auguste,
Sanct-Augustus,
Sylvanghe Vert d'Hiver,
Ustroner Pfund Birne
|
|
diels_butterbirne
|
|
|
|
18
|
|
|
|
dillen
|
|
|
|
19
|
|
|
|
egmond
|
|
|
|
20
|
|
|
|
enghien
|
|
|
|
21
|
|
|
|
erzherzog_karl
|
|
|
|
22
|
|
|
|
erzherzog_karls_winterbirne
|
|
|
|
23
|
|
|
|
erzherzogs_karls_gerippte_herbstbutterbirne
|
|
|
|
24
|
|
|
|
feine_septembergoldbirne
|
|
|
|
25
|
|
|
|
forellenbirne
|
|
|
|
26
|
|
|
|
fortunee
|
|
|
|
27
|
|
|
|
fourcroy
|
|
|
|
28
|
|
|
|
fremion
|
|
|
|
29
|
|
|
|
gelbe_fruehe_sommerapothekerbirne
|
|
|
|
30
|
|
|
|
georgs_fruehe_herbstbutterbirne
|
|
|
|
31
|
|
|
|
graue_dechantsbirne
|
|
|
|
32
|
|
|
|
graue_herbstbutterbirne
|
|
|
|
33
|
|
|
|
graue_runde_winterbergamotte
|
|
|
|
34
|
|
|
|
graue_speckbirne
|
|
|
|
35
|
|
|
|
grazioese
|
|
|
|
36
|
|
|
|
grosse_muskierte_pomeranzenbirne
|
|
|
|
37
|
|
Große Sommerrusselet [IH.640],
Große Russelet,
Junker Birne,
Königs Birne,
Le Gros Rousselet,
Roi d'Eté,
Roi Rousselet,
Sommerkönig,
Gros-Rousselet dit de Reims [LER.561],
Gros-Rousselet de Reims,
Poire de Rousselet,
Great Rousselet [Hogg.590],
Grey Goose,
Large Rousselt [Down.843],
King of Summer,
Russelet,
The Rousselet
|
|
grosse_sommerrusselet
|
|
|
|
38
|
|
Abbé Mongein [THOM.255],
Admirable des Chartreux [LER.331],
Beau-Présent d'Hiver [Mon.164],
Bell. Pear [HOG.544],
Catillac [Sickler],
De Bell Argentine [DOW.716],
Großer Katzenkopf [IH.251],
|
|
grosser_katzenkopf
|
|
|
|
39
|
|
|
|
gruene_flaschenbirne
|
|
|
|
40
|
|
|
|
gruene_herbstapothekerbirne
|
|
|
|
41
|
|
|
|
gruene_hoyerswerder
|
|
|
|
42
|
|
|
|
gruene_sommerbutterbirne
|
|
|
|
43
|
|
|
|
gruene_winterherrenbirne
|
|
|
|
44
|
|
Bergamot d'Avranches,
Beurré d'Araudoré,
Beurré d'Avranches,
Bonne d'Avranches,
Bonne de Longueval LER.291,
Bonne-Louise d'Araudoré,
Bonne-Louise d'Avranches,
Bonne-Louise,
Gute Luise von Avranches IH.383,
Louise d'Avranches THOM.286,
Louise de Jersey,
Louise,
Louise-Bonne de Jersey,
Louise-Bonne,
Prinz von Württemberg,
William IV,
|
|
gute_luise
|
|
|
|
45
|
|
|
|
hardenponts_fruehe_colmar
|
|
|
|
46
|
|
Archduke Charles DOW.733,
Archiduc Charles LER.52,
Beurré d'Hardenpont (Noisette) THOM.262,
Hardenponts Leckerbissen IH.230,
|
|
hardenponts_leckerbissen
|
|
|
|
47
|
|
Beurré d'Arenberg LER.159,
Beurré d'Arenberg des Francais THOM.246,
Got Luc de Cambron HOG.586,
Hardenponts Winterbutterbirne IH.73,
Kronprinz Ferdinand,
Kronprinz von Österreich DOW.773
|
|
hardenponts_winterbutterbirne
|
|
|
|
48
|
|
|
|
herbstsylvester
|
|
|
|
49
|
|
|
|
hollaendische_feigenbirne
|
|
|
|
50
|
|
Belle des Bois LER.508,
Belle des Flandres THOM.272,
Beurré d'Effingham HOG.578,
Bosch Nouvelle DOW.760,
Holzfarbige Butterbirne IH.33,
Kaiser von Österreich WGZ.205
|
|
holzfarbige_butterbirne
|
|
|
|
51
|
|
|
|
italienische_winterbergamotte
|
|
|
|
52
|
|
|
|
jagdbirne
|
|
|
|
53
|
|
|
|
junker_hans
|
|
|
|
54
|
|
|
|
kaiser_alexander_birne
|
|
|
|
55
|
|
|
|
kaiser_von_oesterreich
|
|
|
|
56
|
|
|
|
kalmer_birne
|
|
|
|
57
|
|
|
|
kicks_flaschenbirne
|
|
|
|
58
|
|
|
|
kleiner_gruener_isambert
|
|
|
|
59
|
|
|
|
knoops_goldbirne
|
|
|
|
60
|
|
Köstliche von Charneux,
Poire Legipont
|
|
koestliche_von_charneu
|
|
|
|
61
|
|
|
|
kreiselfoermige_dechantsbirne
|
|
|
|
62
|
|
|
|
lange_gruene_herbstbirne
|
|
|
|
63
|
|
|
|
lange_weisse_dechantsbirne
|
|
|
|
64
|
|
|
|
langer_gruener_gelber_findling
|
|
|
|
65
|
|
|
|
lauers_englische_osterbutterbirne
|
|
|
|
66
|
|
Beurré Drapier Leroy 883,
Beurré Drapiez HOG.657,
Count Coloma DOW.871,
Liegels Winterbutterbirne IH.74,
Prince Schwarzenberg
|
|
liegels_winterbutterbirne
|
|
|
|
67
|
|
|
|
loires_gewuerzbirne
|
|
|
|
68
|
|
|
|
markbirne
|
|
|
|
69
|
|
|
|
mascons_colmar
|
|
|
|
70
|
|
|
|
merlets_fruehe_hermannsbirne
|
|
|
|
71
|
|
|
|
meuris
|
|
|
|
72
|
|
|
|
muskierte_winteramadotte
|
|
|
|
73
|
|
|
|
napoleons_butterbirne
|
|
|
|
74
|
|
|
|
neue_winterdechantsbirne
|
|
|
|
75
|
|
|
|
normaennische_rote_herbstbutterbirne
|
|
|
|
76
|
|
|
|
oken
|
|
|
|
77
|
|
|
|
passa_tutti
|
|
|
|
78
|
|
|
|
prinz_de_ligne
|
|
|
|
79
|
|
|
|
prinzessin_marianne
|
|
|
|
80
|
|
Regentin IH.71
|
|
regentin
|
|
|
|
81
|
|
|
|
rotbackige_sommerzuckerbirne
|
|
|
|
82
|
|
|
|
rotbackige_zitronatbirne
|
|
|
|
83
|
|
|
|
roter_sommerdorn
|
|
|
|
84
|
|
|
|
runde_mundnetzbirne
|
|
|
|
85
|
|
Autumn Catherine [Down.846],
Girofle [Leroy.804],
Rousselet Petit [Hogg.699],
Rousselet von Rheims [IH.27],
Stolz der Franzosen [Thom.300]
|
|
russelet_aus_rheims
|
|
|
|
86
|
|
Saint Germain IH.106,
Franzosenbirne LucKW.207,
Artheloire (P. de l') LER.820,
Lafare HOG.641,
Franklin DOW.850,
Germain (P. de) THOM.301
|
|
saint_germain
|
|
|
|
87
|
|
|
|
sarasin
|
|
|
|
88
|
|
Schmalzbirne von Brest,
Brester Saftbirne [Sickler],
Saftige Bresterbirne
|
|
schmalzbirne_aus_brest
|
|
|
|
89
|
|
|
|
schoenlins_stuttgarter_spaete_winterbutterbirne
|
|
|
|
90
|
|
|
|
schoenste_winterbirne
|
|
|
|
91
|
|
|
|
schweizer_bergamotte
|
|
|
|
92
|
|
|
|
schweizer_hose
|
|
|
|
93
|
|
|
|
sommer_apothekerbirne
|
|
|
|
94
|
|
|
|
sommerverlaine
|
|
|
|
95
|
|
|
|
spaete_hardenpont
|
|
|
|
96
|
|
|
|
spanische_apothekerbirne
|
|
|
|
97
|
|
|
|
sparbirne
|
|
|
|
98
|
|
|
|
strohbachs_sommerrusselet
|
|
|
|
99
|
|
|
|
tertolens_herbstzuckerbirne
|
|
|
|
100
|
|
|
|
thouin_bergamotte
|
|
|
|
101
|
|
|
|
truchsess
|
|
|
|
102
|
|
|
|
van_hocks_pomeranzenrbirne
|
|
|
|
103
|
|
|
|
van_marums_schmalzbirne
|
|
|
|
104
|
|
|
|
vincent
|
|
|
|
105
|
|
|
|
virgouleuse
|
|
|
|
106
|
|
|
|
volkmarser_birne
|
|
|
|
107
|
|
|
|
wildling_von_motte
|
|
|
|
108
|
|
|
|
winterapothekerbirne
|
|
|
|
109
|
|
|
|
winterbergamotte
|
|
|
|
110
|
|
|
|
winterbutterbirne
|
|
|
|
111
|
|
|
|
winterdorn
|
|
|
|
112
|
|
|
|
winterpomeranzenbirne
|
|
|
|
113
|
|
|
|
winterrusselet
|
|
|
|
114
|
|
|
|
wittenberger_glockenbirne
|
|
|
|
115
|
|
|
|
wurzer
|
|
|
|
116
|
|
|
|
wurzers_herbstbirne
|
|