Suchbegriff:
Impressum | BUND-Lemgo Homepage

Alle Sorten in der Datenbank | Sorten in den Streuobstwiesen des BUND-Lemgo |

Alle Obstsorten | Apfelsorten | Birnen- und Quittensorten | Birnensorten | Quittensorten | Aprikosen und Pfirsiche | Aprikosen | Pfirsiche | Mirabellen und Reineclauden | Mirabellen | Reineclauden | Pflaumen und Zwetschen | Pflaumen | Zwetschen | Sauer- und S??kirschen | Beerenobst | Brombeeren | Erdbeeren | Himbeeren | Johannisbeeren | Stachelbeeren | Wein |

[_] Nummerierung | [_] Name | [X] Synonyme | [_] Nummer im Obstsortenwerk | [X] ID in der OSDB |

Bemerkungen und SynonymeID in der OSDB
Aarer Pfund IH.54, Nassauer Pfund aarer_pfundbirne
Calebasse Abbe Fetel abbe_fetel
admiralsbirne
Aelens Rousselet [IH.669], Rousselet Aelens aelens_rousselet
Alencon, Dechantsbirne von Alencon alencons_dechantsbirne
Alexandre Lambré, Die Alexander Lambré IH.163 alexander_lambre
Alexander Lukas, Alexander Lukas Butterbirne alexander_lucas
Alexandrine Douillard IH.494, Douillard alexandrine_drouillard
Alte Schwanen-Eierbirn IH.665, Moor-Fowl Egg (irrig) DOW.865, Oeuf de Cygne LER.714 alte_schwaneneierbirne
althorps_crasanne
Amalia IH.399 amalia
Amanlis Butterbirne IH.24, Beurre Amanlis, Delbret, Duchesse de Brabant, Hubard, Kessoise, Poire Delbert, Thiessoise, Wilhelmine, Poire d'Albert, Grosse englische Noisette's Butterbirne, Beurre d'Amalis, Beurre d'Amaulis, Delbart, De Bart, D'Albret, D'Elbert, Kaissoise, Koussoise, Plomgastelle, Thiesse (P.de), Albert, Bard, Thiesse, Tiessoise amanlis_butterbirne
Amboise IH.157, Graue Herbstbutterbirne amboise
ananasbirne
Ananas von Courtrai IH.456 ananasbirne_von_courtray
Andenken an Bouvier IH.215, Auguste Krause, Simon Bouviers Birne, Souvenir de Simon Bouvier andenken_an_bouvier
andenken_an_die_koenigin
andenken_an_leopold_I
André Desportes Lauche.773 andre_desportes
angelika_von_bordeaux
angeline
Anna Nelis IH.629 anna_nelis
Antoinettes Butterbirne IH.122 antoinettes_butterbirne
Naquette apfelbirne
Aremberg, Aremberger Butterbirne, Burchardt's Arembergerin, Burchardt's Butterbirne, Die Arenberg IH.167, Orpheline arenberg
Arenberg's Colmar IH.145, Kartoffel Birne arenbergs_colmar
augenwald
August Jurie IH.635, Auguste Jurie LER.62 auguste_jurie
augustrusselet
Die Aurate IH.81, Gold Birne, Frühe Muskateller, Kleine rote Sommer Muskateller, Blanquet aurate
Azerole [Leroy.69], Pirus Pollveria, Pirus Pollwilleriana, Azerol Birne [Biedenfeld.28], Gemeine Azerol Birne [Dochnahl.1041], Hainbutten Birne [Sickler] azerole
Bachelier Thom.211, Bacheliers Butterbirne IH.401, Chevalier bacheliers_butterbirne
balsambirne
Barkhausens Sommerbirn IH.632 barkhausens_sommerbirne
baron_nigroris_kaiserbirne
Baronin von Mello IH.415, Beurré van Mons baronin_von_mello
Baronsbirne IH.256 baronsbirne
Bayerische Weinbirne Schaal.40 bayerische_weinbirne
beguinenbirne
bergamotte_aus_bugi
Bergamotte von Soulers [IH.613], Bonne de Soulers, Bergamote de Soulers [Leroy.294], Beurré de Pâques, Beurré de Soulers, Sucré-Vert de Pâques, de Soulers [Down.706], Soleure, Apparition de Saint-Michel [Rev.de.l'arb.1873.105], Bergamote Verte de Pâques [IH.VIII.Reg.49], Grüne Oster Zucker Birne [Luc.K.W.208] bergamotte_aus_soulers
bergamotte_cadette
Crassane, Bergamotte Crassane [DKO.8] bergamotte_crassane
Bergamotte du Lait NDA.288 bergamotte_du_lait
Bergamotte Renée NDA.244 bergamotte_renee
Bergamotte von Cuerne IH.641, Butter Birne von Cuerne, Wein Birne, Zop Peer, Louise de Prusse Thom.272, Poire de Jus, Poire de Win, Wyn Peer bergamotte_von_cuerne
Bergamotte von Parthenay [IH.80] [Leroy.125], Bergamotte Stoffels, Bergamotte Stofflet, Beurré de Parthenay bergamotte_von_parthenay
bergbirne
berkmanns_butterbirne
Sommereierbirne IH.8, Pirum Ovatum, Saurüssel, Strassburger Beste Birne, Würzburger Sommer Citronen Birne, Grise, Pirum Augustanum bestebirne
Betzelsbirn GOE betzelsbirne
beuckes_butterbirne
Amandé, Beurre Amandé NDA.309, Englische Sommer Butter Birne IH.26 beurre_amande
bezy_de_louvain
birne_aus_aston_town
birne_aus_boutoc
Birne aus Fusalu DKO birne_aus_fusalu
birne_aus_kienzheim
birne_mit_dem_weidenblatte
Birne von Croft Castle IH.657 birne_von_croft_castle
Birne von Tongre DOS, Birne von Tongern NDA, Birne von Tongres Lauche Schaal birne_von_tongres
Birn Quitte [Obst.G.1883.121], Cydonia Vulgaris Piriformis, Pear-Shaped Quince [Hogg.784], Coing-Poire [Thom.208], Coignassier à Fruit Long, Commun, Femelle, Piriforme, Oblong Quince [Down.959] birnenquitte
bishops_thumb
bivorts_russelet
Blumenbachs Butterbirne [IH.60], Soldat-Laboureur, Auguste van Mons Soldat [Leroy.852] blumenbachs_butterbirne
Blumenbirne [IH.96], Fleur-Pommier blumenbirne
Die Blut Birn [Sickler] blutbirne
Bödiker's Butterbirne [IH.140], Henkel [Down.811], Hendels Butterbirne, Henkel Pear, Cumberland of Belgium, Henkel d'Automne [Leroy.575] boedikers_butterbirne
Boehmische Jacobsbirn [IH.631], Frühe Jakobs Birne boehmische_jacobsbirne
bogenaeckerin
bolarmud
Die Bollweiler Butterbirne [IH.263] bollweiler_butterbirne
boscs_birne
Bose's Flaschenbirne, Bosc's Flaschenbirne [IH.49], Calebasse Bosc, Kaiser Alexander [Liegel], Cannelle [Leroy.174], Carafon de Bosc, Paradis d'Automne, Beurré d'Yelle [Thom.241], Bosc, Humboldt's Butter Birne, Marianne Nouvelle, Kaiserkrone boscs_flaschenbirne
boutocbirne
braune_schmalzbirne
Brauner Sommerkönig [IH.188], Brauner langstieliger Sommer König brauner_sommerkoenig
Braunrote Frühlings Butter Birne [IH.440]? braunrote_fruehlingsbirne
Braunrote Pomeranzenbirne [IH.113], Ambrosia?, Belle-Verge, Bocage (P. de), Ecarlate (P. de), Early Beurré, Franc-Sureau, Herbst Pomeranzen Birne, Honig Birne, Médan (P.de), Monsieur (P. de), Orange Rouge, Pape (P. de), Seigneur (P. de), Würz Birne, Zucker Birne, Orange [Down.824], Red Orange, Gros-Musc Rouge [Leroy.724], Franc-Sureau d'Eté, Orange d'Autumne, Orange Brune, Orange Ecarlate, Orange de Médan, Orange du Poitou, Orange Rousette, Poitiers (P. du), Poitou (P. du), Roussette du Poitou braunrote_pomeranzenbirne
braunrote_speckbirne
Bremer Butterbirne [STO] bremer_butterbirne
Die Briel'sche Pomeranzenbirne [IH.187], Briel'sche Orange Peer, Androgyne, Bigarrade, Brutte-Bonne, Gelbe Rot und Grüngestreifte, Gestreifte Pomeranzen, Guter Wildling, Die hässliche Gute, Königliche Herbst, Laide-Bonne, Mücken Birne, Reate, Réate (P. de la), Die schlechte Anjouer, Tulpen Birne, Vilaine d'Anjou, Xaintonger Birne, Beurré Tendre [Leroy.725], Grosse-Orange d'Automne, Musc d'Eté, Muscat de Savoie, Mouches (P. aux), Mousses (P. aux), Orange Bigarade, Orange d'Automne Tulipée, Orange de Ssaintonge, Orange Royale Tulipée, Orange Tulipée, Oignon de Vernon, Royale d'Automne [Pom.Franc.III.256], Jaune Panachée de Rouge et de Vert, Vilaine de la Réate brielsche_pomeranzenbirne
Britische Königin [Lauche.54], British Queen, Reine d'Angleterre, Reine de la Grande-Bretagne [IH.705] britische_koenigin
Broncierte Herbstbirne [IH.152], Beurré Bronzé, Vrai Beurré Bronzé, Wahre Broncierte Herbst Birne, Poire Bronzée [Leroy.177] broncierte_herbstbirne
broom_park
Brüsseler Birne [DKO] bruesseler_birne
Die Brüssler Herbstmuskateller [IH.203], Brüssler Herbst Bergamotte, Grosse de Pepins, Herbst Muskateller bruesseler_herbstmuskateller
Brüssler Zuckerbirn [IH.45], Beurré Verte, Frühe Dechants Birne [van Mons], Beurré Van Marum [IH.440], Van Marum's Schmalz Birne, Beurré Vert d'Automne [Leroy.863], Satin Vert d'Autumne, Sucrée Van Mons, Vert-Pomme bruesseler_zuckerbirne
Bruggmanns [DKO] bruggmanns
Bürgermeiser Bouvier [IH.149], Bouvier Bourgemester, Bourgemester [Down.707], Bourgmester, Bouvier Bourgmestre, Veteranen Wildling buergermeiser_bouvier
Buffum [IH.646], Buffam bussum
Bunte Birne [IH.121], Buntje Birne bunte_birne
Bunte Julius Birne [IH.792], Juli Schönheit [Lauche.861], Colorée de Juillet [Leroy.371] bunte_julibirne
Burchardts Butterbirn [IH.46], Beurré de Burchardt burchardts_butterbirne
burgiarda
burgundische_pfundbirne
butterbirne_aus_mecheln
butterbirne_aus_nantes
butterbirne_aus_wetteren
butterbirne_sieg
Butterbirne von Montgeron [IH.199], König Friedrich von Würtemberg (irrig), König von Würtemberg (irrig) butterbirne_von_montgeron
butterbirne_von_naghin
Butterbirne von Nivelles [IH.744], Beurrée de Nivelles, Beurré Parmentier butterbirne_von_nivelles
butterbrine_aus_nivelles
calebasse_a_la_reine
Die Capiaumont [IH.35], Capiaumont's Herbst Butter Birne, Karthäuserin capiaumont
capsheaf
carl_van_mons_leckerbissen
carl_von_oestreich
carl_x
Die Cassolet [IH.97], La Cassolette, Dépot de Sillery, Friolet, Lêchefrion, Lêche Friande, Muscat Vert, Portugal d'Eté, Prunai, Tarde Ribaut, Tâteribaud [Pom.Franc.III.185], Grüne Muskateller, Loire de l'Echefrion [Leroy.328], (P. de) Lichefrion, Lichefrion d'Eté, Petit-Liche-Frion, (P. de) Sillerie, Taste-Ribaud (P.de), Verdasse, Verdette (Anjou), L'Echerrion [Hogg.543], Lechfrion, Teste-Ribaut, Tate-Ribaut cassolet
catinka
ceruttis_durschloescher
Champagner Bratbirne [IH.218], Brat Birne, Deutsche Brat Birne, Echte Brat Birne, Glanzlaubige Bratbirne, Kopf Birne, Champagner Birne, Champagner Most Birne, Champagner Wein Birne [LUC.A.O.IV.21] champagner_bratbirne
chaptal
charles_cognee
Charles Ernst charles_ernest
charlotte_von_brouwer
Die Chaumontel [IH.75], Königin der Niederlande, Reine de Pays-Bas, Wildling von Chaumontel, Jenneret [Leroy.134], Grey Achan [Hogg.547], Shaumontel [Down.718] chaumontel
chevalier
choisnard
Beurré Clairgeau, Clairgeau LER.187, Clairgeau de Nantes, Clairgeaus Butterbirne IH.241, clairgeaus_butterbirne
Clapp's Favorite, Clapp's Favourite, Clapps Liebling Lauche.67 clapps_liebling
clasens_butterbirne
clement_van_mons
colmar
colmar_flotow
colmar_van_mons
colomas_carmeliterbirne
colomas_herbstbutterbirne
colomas_winterbutterbirne
colombia_birne
comperette
comte_de_chambord
comtesse_clara
conitzer_butterbirne
crasanne
crasanne_mit_scheckigem_laube
credes_zuckerrusselt
czinoweser_herbstbirne
Butterbirne von Albret [IH.205], Beurré d'Albret, Beurré Dalbret, Beurré Delbret, Dalbret butterbirne_von_albret
damenbirne
darimont
darmstaedter_bergamotte
de_jonghes_colmar
dearborns_saemling
dechant_dillen
dechantsbirne_aus_alencon
decosters_russelet
defays_dechantsbirne
delahauts_colmar
delfosses_butterbirne
delpierres_birne
dentlers_butterbirne
deutsche_augustbirne
Deutsche Muskateller [IH.522], Alexandre Lambré (irrig), Muscat Allemand d'Hiver [Leroy.695], Almain Pear [Down.772], Muscat Allemand [Hogg.620] deutsche_muskateller
deutsche_nationalbergamotte
deutsche_zwiebelbirne
dickbauch_aus_cersenitz
dickstiel
dickstielige_spaete_herbstbutterbirne
dicktriebige_birne
diels_augustbirne
Beurré Diel, Beurré Incomparable, Beurré Lombard THOM.241, Beurré Magnifique, Beurré Oran, Beurré Royal, Beurré Spence, Beurré Vert HOG.518, Beurré d'Yelle, Beurré de Gelle LER.197, Beurré des Trois-Tours, Beurré du Roi, Céleste, Diels Butterbirne IH.70, Dillen d'Hiver, Dillen, Dorothée Royale, Dorothée, Drijtoren, Dry-Toren, Duc d'Aumale, Foureroy, George de Podiebrad, Graciole d'Hiver, Gratioli d'Hiver, Gros-Dillen, Große Dorothée Royale, Große Dorothée, Guillaume de Nassau, Mabille DOW.586, Melon de Knoop, Melon, Poire d'Horticulteur, Riesen Butterbirne, Saint Auguste, Sanct-Augustus, Sylvanghe Vert d'Hiver, Ustroner Pfund Birne diels_butterbirne
diels_winterkoenigsbirne
dillen
dillens_herbstbirne
dillys_butterbirne
direktor_hardy
dittrichs_winterbutterbirne
dix
doktor_bouvier
doktor_bretonneau
doktor_capron
doktor_engelbrecht
Doctor Jules Guyot [Lauche.D.Pom.71], Dr. Jules Guyot, Docteur Jules Guyot dokter_jules_guyot
doktor_lucas
doktor_trousseau
donauers_bergamotte
donauers_herbstbutterbirne
doppelte_beguine
doppelte_mansuette
Albertine HOG.564, Beurré Boussoch LER.432, Beurré Boussock, Beurré Magnifique, Beurré de Mérode, Beurré de Mérode-Westerloo, Beurré de Westerloo, Bossoch DOW.742, Doppelte Philippsbirne IH.426, Double-Philippe, Doyenné Boussoch, Doyenné Boussock Nouvelle, Doyenné de Mérode, Gros-Monseigneur, Gros-Seigneur, Mérode, Nouvelle Boussoch, Philippe THOM.266, Philippe-Double doppelte_philippsbirne
doppelte_russelet
Die doppelttragende Birn [Sickler] doppelttragende_birne
Die doppelttragende große Muskateller Birn [Sickler] doppelttragende_grosse_muskatellerbirne
dorschbirne
duderstadts_butterbirne
duhamels_rosenbirne
dumas_herbstdorn
dumon_dumortier
Beurré Dumon THOM.244, Beurré Dumont LER.200, Beurré d'Esquelmes (irrig), Dumonts Butterbirne IH.566 dumonts_butterbirne
dumortiers_butterbirne
dunmore
durstloescher
dussarts_bergamotte
duvals_butterbirne
echte_goldbirne
Edel Crassane Lauche.89, Passe-Crassane [Boisbunel] THOM.294, Passe-Crassane edelcrassane
edelmoenchsbirne
edle_sommerbirne
Bergamote Edouard Sageret, Edouard Sageret, Edouard eduardsbirne
egmond
eifoermige_augustin
einfache_rietbirne
eliots_fruehbirne
Elisa d'Heyst LER.480, Elisa von Heyst IH.626, Elisa's Birne THOM.269, Eliza d'Heyst DOW.754 elise_von_heyst
eltons_birne
emil_heyst
emile_nyssen
emilie_bivort
enghien
englische_bergamotte
englische_lange_gruene_winterbirne
englische_sommerbutterbirne
englische_winterbirne
erhabene
ermesinde
erzbischof_affre
erzbischof_hons
erzbischof_sibour
erzengel_michael
erzherzog_karl
erzherzog_karls_winterbirne
erzherzogin
erzherzogliche_sommerzwiebelbirne
erzherzogs_carls_winterbirne
erzherzogs_karls_gerippte_herbstbutterbirne
erzherzogsbirne
esmeralda
Bergamote Espéren, Bergamote d'Espéren, Esperens Bergamotte IH.341 esperens_bergamotte
Arbre Superbe Urbaniste THOM.303, Arbre Superbe, Autumn Melting DOW.762, Belle-Lucrative, Bergamote Fievce, Bergamote Lucrative, Beurré Lucratif, Doyenné d'Automne, Esperens Herrenbirne IH.193, Excellentissime, Fondante d'Automne, Fondante de Mauberge LER.122, Grésilière, Grésillier, Herren Bergamotte, Lucrate, Oberdiecks Butterbirne, Schmelzende Herbstbutterbirne, Seigneur (Espéren), Seigneur d'Espéren, esperens_herrenbirne
esperens_maerzbirne
esperens_waldbirne
esperens_wildling
esperine
eugene_appert
fassbirne
februarbutterbirne
Die Feigenbirn [Sickler] feigenbirne
feigenbirne_aus_alencon
feine_septembergoldbirne
findling_von_hohensaaten
flaschenbirne_aus_tirlemont
fliegenbirne
forellenbirne
fortunee
fourcroy
franc_real
franchipanne
frankenbirne
franz_ii
Die Franz Madame [Sickler], Franz Madame [Thom.274] franzmadame
franzoesische_eifersuechtige
franzoesische_glasbirne
franzoesische_muskateller
franzoesische_russelet
franzoesische_sommerdorn
grete_burgeff
luise_goethe
frauenschenkel
fremion
Die Freystädter Birn [Sickler] freystaedter_birne
friedrich_von_preussen
fruehe_gaishirtlebirne
fruehe_herzogin
Die Frühe Rousselet [Sickler], Frühe Russelet [IH.671], Cannelle, Chypre (P.de), Early Catherine, Kattern, Perdreau, Perdreau Musqué, Petite-Comtesse-Palatine, Rousselet Hâtif, Rousselet de Canelle, Turner's Early of Illinois [Down.App.155], Sucrée Précoce [Leroy.801], Amiré-Roux de Tours [Thom.299], Cyprus Pear [Down.846], Gros-Rousselet Hâtif [Leroy.Il.Pag.252] fruehe_russelet
fruehe_sankt_germain
fruehe_schweizer_bergamotte
fruehe_von_trevoux
fruehe_weinbirne
fruehzeitige_aus_laforet
Die Fürsten Tafelbirne [Sickler] fuerstentafelbirne
fuerstenzeller_winterbergamotte
fuerstliche_tafelbirne
gaertnerbirne
gartenbirne
Die geblümte Muskateller Birn [Sickler], Geblümte Muskatellerbirne [Pom.Franc.III.176], Dickstielige Muskateller Birne, Langstielige Muskateller Birne, Grüne Langstielige Muskateller Birne, Muskatellerartige Sommer Parabelle, Muskateller Birne von Bretagne, Muskateller Birne von Persigny, Muscat Fleuri d'Eté [Leroy.696], Muscat à la Grande Queue, Muscat à la Longue Queue, Musquée de Bretagne, Musquée de Persigny, Parabelle Musquée d'Eté gebluemte_muskatellerbirne
geerards_bergamotte
gefuelltbluehende_birne
gefuelltbluehende_birne_mit_gestreifter_frucht
geheimrat_doktor_thiel
gelbe_fruehbirne
gelbe_fruehe_sommerapothekerbirne
gelbe_holzbirne
gelbe_koresser
gelbe_landbirne
gelbe_laurentiusbirne
gelbe_mostbirne
gelbe_sommerbutterbirne
gelbgraue_rosenbirne
gelbmoestler
Beurré Gellert THOM.246, Beurré Hardy LER.219, Beurré Kennes (irrig), Gellerts Butterbirne IH.298, Hardy, gellerts_butterbirne
gemeine_pfundbirne
Gendrons Butterbirn Lauche.II.56 bendrons_butterbirne
general_duetilleul
general_duvivier
general_tottleben
general_von_lamoriciere
general_von_lourmel
georgs_fruehe_herbstbutterbirne
gerdessen
gestreifte_amanlis_butterbirne
gestreifte_lange_gruenbirne
gestreifte_russelet
gestreifte_saint_germain
gestreifte_williams_christbirne
gieser_wildemanns
Beurré Giffard LER.213, Giffard, Giffards Butterbirne IH.443 giffards_butterbirne
glasbirne
Die Glocken Birn [Sickler] glockenbirne
gluecksbirne
goennersche_birne
goldbirne_von_bilbao
goubaults_butterbirne
goubaults_dechantsbirne
graefin_von_guasco
graefin_von_paris
graf_canal
graf_hallers_gerippte_birne
graf_lamy
graf_moltke
graf_von_flandern
graf_von_lamberty
Graslin LER.553, Graslins Butterbirne IH.647 graslins_butterbirne
graue_dechantsbirne
graue_herbstbutterbirne
graue_honigbirne
graue_runde_winterbergamotte
graue_speckbirne
graue_winterbutterbirne
Die graue Zucker-Birn [Sickler] graue_zuckerbirne
grazioese
grosse_britannische_sommerbirne
grosse_gelbe_weinbirne
grosse_muskierte_pomeranzenbirne
grosse_muskierte_zweibelbirne
grosse_rietbirne
grosse_salzburger_birne
grosse_sankt_georgsbirne
grosse_schoene_jungfernbirne
grosse_septemberbirne
grosse_sommerbergamotte
grosse_sommerzitronenbirne
grosse_apfelbirne
grosse_birne_aus_neapel
grosse_feigenbirne
grosse_herbstbergamotte
Große lange Sommermuskateller Birn [Sickler] grosse_lange_sommermuskateller
grosse_muskierte_zwiebelbirne
Die große Petersbirn [Sickler] grosse_petersbirne
grosse_rommelter
grosse_runde_blankette
grosse_russelet
Große Sommerrusselet [IH.640], Große Russelet, Junker Birne, Königs Birne, Le Gros Rousselet, Roi d'Eté, Roi Rousselet, Sommerkönig, Gros-Rousselet dit de Reims [LER.561], Gros-Rousselet de Reims, Poire de Rousselet, Great Rousselet [Hogg.590], Grey Goose, Large Rousselt [Down.843], King of Summer, Russelet, The Rousselet grosse_sommerrusselet
grosse_sommerhonigbirne
grosse_wasserbirne
Abbé Mongein [THOM.255], Admirable des Chartreux [LER.331], Beau-Présent d'Hiver [Mon.164], Bell. Pear [HOG.544], Catillac [Sickler], De Bell Argentine [DOW.716], Großer Katzenkopf [IH.251], grosser_katzenkopf
grosser_roland
Grüne Confessels Birne [Sickler] gruene_confessels_birne
gruene_flaschenbirne
gruene_herbstapothekerbirne
gruene_herbstmuskateller
gruene_herbstzuckerbirne
gruene_hoyerswerder
gruene_jagdbirne
gruene_kochbirne
gruene_lange_herbstbirne
gruene_magdalene
gruene_pfundbirne
gruene_pichelbirne
Grüne Sommer Bergamotte [Sickler] gruene_sommer_bergamotte
gruene_sommerbutterbirne
Grüne Magdalene gruene_sommermagdalene
Beurré Vert d'Hiver LER.265, Grüne späte Schmalzbirne IH.670, Kronen Birne (irrig) THOM.249 gruene_spaete_schmalzbirne
gruene_tafelbirne
gruene_winawitz
gruene_winterherrenbirne
gruene_zuckerbirne
gruener_sommerdorn
Grumgauer Birne Mon.42, Grumkower Butterbirne IH.62, Grumkower Winterbutterbirne, Hiver de Grumkow THOM.279, Moriseau, Morizeau, Poire de Grumkow LER.566, grumkower_butterbirne
Die gute Christbirne [Sickler] gute_christbirne
gute_graue
Bergamot d'Avranches, Beurré d'Araudoré, Beurré d'Avranches, Bonne d'Avranches, Bonne de Longueval LER.291, Bonne-Louise d'Araudoré, Bonne-Louise d'Avranches, Bonne-Louise, Gute Luise von Avranches IH.383, Louise d'Avranches THOM.286, Louise de Jersey, Louise, Louise-Bonne de Jersey, Louise-Bonne, Prinz von Württemberg, William IV, gute_luise
gute_luise_aus_avranches
gute_von_ezee
guter_philipp
haffners_butterbirne
haller_rotbirne
Beurré Hamacher, Hamachers Schmalzbirne IH.648 hamechers_schmalzbirne
hammelsbirne
hannoversche_jacobsbirne
hardenponts_fruehe_colmar
hardenponts_knackbirne
Archduke Charles DOW.733, Archiduc Charles LER.52, Beurré d'Hardenpont (Noisette) THOM.262, Hardenponts Leckerbissen IH.230, hardenponts_leckerbissen
Beurré d'Arenberg LER.159, Beurré d'Arenberg des Francais THOM.246, Got Luc de Cambron HOG.586, Hardenponts Winterbutterbirne IH.73, Kronprinz Ferdinand, Kronprinz von Österreich DOW.773 hardenponts_winterbutterbirne
harigelbirne
heathcot
hedwig_von_der_osten
helene_gregoire
hellmanns_melonenbirne
henkels_schmalzbirne
Henriette Bouvier IH.247 henriette_bouvier
herbstamadotte
herbstbergamotte
herbstbirne_ohne_schale
herbstblutbirne
herbstcolmar
Herbsteierbirne [Sickler] herbsteierbirne
herbstsylvester
herzog_von_nemours
Herzogin Elsa Luc in cat herzogin_elsa
Beurré Soule DOW.747, Duchesse d'Angouleme, Duchesse, Herzogin von Angouleme IH.66, Poire des Eparonnais LER.459, Pézénas (P. de) herzogin_von_angouleme
hessel
hessenbirne
heyers_zuckerbirne
hildegard
hildesheimer_bergamotte
Beurré Assomption DOW.672, Beurré de l'Assomption LER.160, Himmelfahrtsbirne Lauche.83, Maria Himmelfahrtsbirne IH.676 himmelfahrtsbirne
hirschbirne
Hirtenbirne [Sickler] hirtenbirne
Beurré Superfin, Hochfeine Butterbirne IH.400 hochfeine_butterbirne
hochheimer_butterbirne
hofbergamotte
Baud de la Cour, Beau de la Cour THOM.259, Bo de la Cour, Clara Pringalle, Conseiller de la Cour, Dillen d'Automne (irrig) LER.661, Duc d'Orléans, Große-Marie, Hofratsbirne IH.227, Maréchal Decours, Maréchal de Cour, Maréchal de la Cour, Poire de Conseiller hofratsbirne
hollaendische_bergamotte
Holländische Butterbirne [Sickler] hollaendische_butterbirne
hollaendische_feigenbirne
hollaendische_goldbergamotte
hollaendische_rietbirne
Holländische Zuckerbirne [Sickler] hollaendische_zuckerbirne
Belle des Bois LER.508, Belle des Flandres THOM.272, Beurré d'Effingham HOG.578, Bosch Nouvelle DOW.760, Holzfarbige Butterbirne IH.33, Kaiser von Österreich WGZ.205 holzfarbige_butterbirne
hopfenbirne
howell
humele_muskatellerbirne
husseins_sommerbirne
hutbirne
huyshes_prince_consort
ida
idaho
italienische_reichenfeld
italienische_winterbergamotte
jaegerbirne
jagdbirne
jakobsbirne
jalousie
jaminette
januarrusselet
jeanne_darc
jodepeer
jodoigner_leckerbissen
johann_de_witte
Johannisbirne [Sickler] johannisbirne
Josephine von Mecheln IH.328, Joséphine THOM.282, Joséphine de Malines josephine_von_mecheln
judenbirne
Beurré-Blanc d'Eté des Allemands THOM.266, Jolimont Précoce LER.444, Jolliemont DOW.742, Julidechantsbirne IH.176, Summer Doyené HOG.651 julidechantsbirne
junker_hans
junker_martin
junkerbirne
kaestner
kaffeebirne
kaiser_alexander_birne
kaiser_von_oesterreich
kaiserbirne
Kaiserbirne mit dem Eichenblatt [IH.342] [Sickler] kaiserbirne_mit_dem_eichenblatt
kalmer_birne
kalvillbirne
kampervenus
kanzler_von_holland
kariser
karmeliterbirne
karmesinrote_birne
katharinenbirne
kennes_butterbirne
kicks_flaschenbirne
kieffers_seedling
kirchberger_butterbirne
klarettenbirne
kleine_bergamotte
kleine_blankette
kleine_fruehzeitige
Kleine gelbe Sommerzuckerbirne [Sickler] kleine_gelbe_sommerzuckerbirne
kleine_gelbe_strauss_muskatellerbirne
Kleine graue Butterbirne [Sickler] kleine_graue_butterbirne
kleine_landbirne
Kleine lange Sommermuskateller [IH.354] [Sickler], Große lange Sommermuskateller, Kleine Sommermuskateller, Muskateller, Muscat à Longue Queue d'Eté kleine_lange_sommermuskateller
kleine_margarete
Kleine Muskateller IH.1 kleine_muskateller
kleine_muskatellerrusselet
kleine_petersbirne
kleine_pfalzgraefin
kleine_pfalzgraefin_sickler
kleine_rote_butterbirne
kleine_runde_haferbirne
kleine_schlesische_zimtbirne
kleine_schmalzbirne
kleine_zimtrusselet
kleine_zwiebelbirne
kleiner_gruener_isambert
kleiner_katzenkopf
klenowsche_birne
klinkhardts_bergamotte
kloeppelbirne
kludderbirne
knausbirne
knechtens_birne
knollbirne
knoops_ananasbirne
knoops_goldbirne
knoops_zimtbirne
knoxs_butterbirne
koenig_der_birnen
koenig_eduard
koenig_karl_von_wuerttemberg
koenig_von_rom
koenigliche_butterbirne
koenigliche_muskateller
Königliche Winterbirne [Pom.Franc.III.188], Diels Winterkönigsbirne, Winter Königs Birne, Duchesse de Montebello [Leroy.811] Louis Grégoire (irrig) [Thom.300], Winter Royal [Down.848] koenigliche_winterbirne
koenigs_ludwigsbirne
koenigsgeschenk_aus_neapel
koestliche_aus_soijan
Köstliche von Charneux, Poire Legipont koestliche_von_charneu
koestliche_von_louvenjoul
komissar_delmotte
Conférence conference
Andenken an den Congress IH.690, Souvenir du Congrès kongressbirne
konnings_butterbirne
Kraft's Schwaneneierbirn IH.649 krafts_schwaneneierbirne
krafts_sommerbergamotte
kreiselfoermige_blankette
kreiselfoermige_dechantsbirne
kriegebirne
kroetenbergamotte
krummholzbirne
krummstielige_feigenbirne
kuhfuss
kurzstielige_muskatellerbirne
kurzstielige_zuckerbirne
la_france
landsberger_malvasier
Langbirne [IH.455], Gelbe Wadel Birne, Kannen Birne, Schlucker Birne, Würge Birne, Ane (P. d') [Leroy.39], Süssel Birne, Längler [J.d.l.S.1871.416], Estranguillon, Péri Long, Sauger Long Jaune, Vermillon langbirne
lange_gelbe_bischofsbirne
lange_gruene_herbstbirne
lange_gruene_herbstbutterbirne
lange_gruene_herstbirne
lange_gruene_mundnetzbirne
lange_gruene_winterbirne
lange_mundnetzbirne
lange_schweizer_bergamotte
lange_sommerbergamotte
lange_sommermundnetzbirne
lange_weisse_dechantsbirne
lange_zimtbirne
langer_gruener_gelber_findling
langstielerin
Grosse Blankette Mit Langem Stiel [Sickler], Langstielige Blankette [IH.445], Französische langstielige Weiss Birne, Nagowitz Birne, Sommer Blanquet mit langem Stiel, Gilette Longue [Leroy.270], Long-Tailed Blanquette [Down.804] langstielige_blankette
lansac
lauara_von_glymes
lauers_englische_osterbutterbirne
le_brun
le_lectier
Le Bruns Butterbirne lebruns_butterbirne
leckerbissen_von_angers
leckerbissen_von_cacandiere
lederbirne
lederbogens_butterbirne
lehoferbirne
leipziger_rettigbirne
lenzener_burgbirne
lenzener_butterbirne
leon_gregoire
leon_leclerc_von_laval
leutnant_poitevin
levester_zuckerbirne
lewisbirne
liebart
liebesbirne
liegels_herbstbutterbirne
liegels_honigbirne
Beurré Drapier Leroy 883, Beurré Drapiez HOG.657, Count Coloma DOW.871, Liegels Winterbutterbirne IH.74, Prince Schwarzenberg liegels_winterbutterbirne
loewener_bergamotte
loewener_birne
loewenkopf
loires_gewuerzbirne
lorenzbirne
lothringer_dechantsbirne
louis_cappe
luebecker_prinzessinbirne
luebecker_sommerbergamotte
luizets_butterbirne
luxemburger_mostbirne
maagdenpeer
madame_adelaide_von_reves
madame_andre_leroy
madame_bonnefond
madame_durieux
Madame Favre IH.682 madame_favre
madame_millet
madame_th_levabasseur
madame_treyve
Madame Verté IH.754 madame_verte
madame_von_siebold
magherman
margarete_marillat
marianne_von_nancy
marie_luise
markbirne
markgraefin
marksbirne
marquerite_marillat
marquise
marxenbirne
mary
marys_fruehe_butterbirne
mascons_colmar
mayers_rote_bergamotte
meininger_wasserbirne
meissener_eierbirne
meissener_zwiebelbirne
meissner_liebchensbirne
melonenbirne
merlets_fruehe_hermannsbirne
merlets_sankt_germain
merlets_sommerkoenig
metzer_bratbirne
meuris
michelsbirne
millets_butterbirne
millot_von_nancy
minister_doktor_lucius
mitschurins_winterbutterbirne
mittlere_winterhonigbirne
mitzchensbirne
mollebusch
Monchallard (Die) IH.637 monchallard
morels_liebling
moringer_butterbirne
muckenholzbirne
mueskierte_blankette
mueskierte_feigenbirne
mueskierte_flaschenbirne
mueskierte_fruehbirne
mueskierte_pomeranzenbirne
mueskierte_schmeerbirne
mueskierte_sommer_gute_christbirne
musette
muskatellerbirne
muskierte_flaschenbirne
muskierte_winteramadotte
nachtgleichenbirne
naghins_butterbirne
nagowitzbirne
napoleon
napoleons_birne
napoleons_butterbirne
napoleons_schmalzbirne
neapolitanerin
neue_fulvie
neue_bouvier
Neue Crassane, Surpasse Crassane neue_crasane
neue_leopold_i
Choix d'un Amateur LER.711, Neue Poiteau IH.303 neue_poiteau
neue_winterdechantsbirne
nikitaer_apothekerbirne
Die Nina [IH.87], Elizabeth [Hogg.623], Manning's Elizabeth, Elizabeth Van Mons [Down.810], Van Mons No. 154, Elisabeth [Thom.269], Elisabeth de Manning nina
noarschaen
nordhaeuser_forellenbirne
nordhollaendische_zuckerbirne
normaennische_rote_herbstbutterbirne
notar_lepin
nussbirne
oberoesterreicher_weinbirne
oberst_gregoiere
ochsenherz
oken
oktoberbutterbirne
Olivier de Serres IH.761 olivier_de_serres
onkel_peter
onondaga
oomskinderpeer
orangebergamotte
osbands_sommerbirne
osterbergamotte
pabstbirne
palandts_butterbirne
palmischbirne
paradiesbirne
parfuemierte_septemberbirne
parfurmierte_augustbirne
paridans_butterbirne
passa_tutti
Anne de Bourg, Belle Adréine LER.387, Beurré Comice de Toulon THOM.261, Curé (P. de), Curé (P. du), Duchesse de Berry Dumas, Herrenbirne Monsieur de Clion, Pastorenbirne IH.240, Paternoster HOG.660, Pradel, Tarquin, pastorenbirne
paternosters_butterbirne
paulsbirne
payens_butterbirne
Kleine Petersbirne [IH.264], Saint-Pierre (P. de) petersbirne
pfeffer_von_salomon
pfirsichbirne
pfundbirne
phillip_goes
pichelbirne
pitmaston
pius_ix
pleiner_mostbirne
pomeranzenbirne
praesident_drouard
praesident_loutreuil
Praesident Mas IH.732 praesident_mas
prager_schaeferbirne
precoce_de_trevoux
premices_de_marie_lesueur
priesterbirne
prinz_albert
prinz_de_ligne
prinz_woldemar
prinzessin_charlotte
prinzessin_marianne
prinzessin_von_oranien
professor_hortoles
puevis_st_germain
punktierter_sommerdorn
queenbirne
Quetiers Butterbirne [O.U.O.1885.288], Beurré Quetier [R.H.1879.70] quetiers_butterbirne
rahmbirne
rainbirne
regenbirne
Regentin IH.71 regentin
reichenaeckerin
renettartige_bergamotte
rettigbirne
reymenans
rheinische_birne
rheinische_herbstapothekerbirne
rheinische_paradiesbirne
rhenser_schmalzbirne
rina
robert_de_neufville
roberts_butterbirne
roberts_muskateller
robine
roemische_schmalzbirne
roetlich_aus_der_bretagne
roosevelt
rosenbirne
rosenhofbirne
rotbackige_sommerzuckerbirne
rotbackige_zitronatbirne
rote_bergamotte
rote_butterbirne
rote_dechantsbirne
rote_gute_kochbirne
Rote Confessels Birne [IH.305] [Sickler], Confessionsbirne, Graukopf, Tonnelet Rouge [Leroy.II.p.705] rote_konfesselsbirne
rote_lederbirne
rote_moselaner_mostbirne
rote_orange
rote_pfalzgraefin
rote_pichelbirne
rote_winawitz
roter_hasenkopf
roter_sommerdorn
rouse_lench
rousselon
rudolf_goethe
rudolfs_gruene_butterbirne
rummelter_birne
runde_gelbe_honigbirne
runde_mundnetzbirne
runde_sommerbergamotte
runde_zimtbirne
russbirne
Autumn Catherine [Down.846], Girofle [Leroy.804], Rousselet Petit [Hogg.699], Rousselet von Rheims [IH.27], Stolz der Franzosen [Thom.300] russelet_aus_rheims
russelet_theuss
russeline
russette_von_bretagne
sabine
sackpfeife
sagarets_bergamotte
sagarets_weinbirne
Saint Germain IH.106, Franzosenbirne LucKW.207, Artheloire (P. de l') LER.820, Lafare HOG.641, Franklin DOW.850, Germain (P. de) THOM.301 saint_germain
salisbury
salviati
salzburger_birne
samoyeaus_butterbirne
sankt_franziskusbirne
sankt_hermannsbirne
sankt_johannisbirne
sankt_lezin
sankt_remy
sarasin
Grosse Zwiebelbirne [Sickler], Zwiebelbirne sauer_birne
sauerbirne
saeerliche_margarethenbirne
schatzbirne
schmalzbirne
Schmalzbirne von Brest, Brester Saftbirne [Sickler], Saftige Bresterbirne schmalzbirne_aus_brest
schmelzende_britanien
schmelzende_von_thirriot
schnakenburger_winterbirne
schneiderbirne
schoene_angevine
schoene_aus_bonneau
schoene_aus_thouars
schoene_julibirne
schoene_julie
schoene_siebenbuergerin
schoene_von_abres
schoene_zuckerbirne
schoenlins_stuttgarter_spaete_winterbutterbirne
schoenlins_winterbutterbirne
schoenste_herbstbirne
schoenste_sommerbirne
schoenste_winterbirne
schulbirne
schwaerzibirne
schwanenei
schwarzbirne
schweizer_bergamotte
schweizer_bratbirne
schweizer_hose
schweizer_wasserbirne
schwesterbirne
seckels_birne
seigneur_ d_esperen
senator_mosselmann
senfbirne
senteles_dechantsbirne
seutins_birne
sicklers_lange_sommerbergamotte
sicklers_schmalzbirne
sieulles_birne
sievenicher_mostbirne
sixs_butterbirne
slawonische_wasserbirne
solaner_birne
sommer_apothekerbirne
sommeralantbirne
sommerambrette
sommerbirne_aus_angers
sommerblutbirne
sommerdorn
sommereierbirne
sommergoldbirne
sommerhonigbirne
sommerjargonelle
sommerkoenig
sommerkoenigin
sommermagdalene
sommermeuris
sommerrobine
sommerrusselet
sommerverlaine
sommerzuckerbirne
sonnenbirne
sorbetto
souvenir_de_jules_guindon
spadone
spaete_aus_toulouse
spaete_bergamotte
spaete_hardenpont
spaete_weinbirne
spanische_apothekerbirne
spanische_christbirne
spanischer_praesident
sparbirne
speckbirne
spina_carpi
spitzbirne
spoelberg
steffens_genesseebirne
sterkmanns_butterbirne
sternebergs_sommerbutterbirne
strassburger_sommerbergamotte
straussmuskateller
strohbachs_sommerrusselet
stryckers_bergamotte
stuemplerbirne
Stuttgarter Gaishirtenbirne IH.12 stuttgarter_gaishirtle
suelibirne
suesse_aus_montlucon
susanne
suzette_von_bavay
tarquin
tavernier_von_boullougne
teiterbirne
tertolens_herbstzuckerbirne
theilersbirne
theodor_koerner
theodor_van_mons
theodore
thielebirne
thiriots_schmelzende
thompsons
thouin
thouin_bergamotte
tollbirne
tougards_flaschenbirne
traeublesbirne
triumph_aus_vienne
Besi van Orlé THOM.308, Triumph von Jodoigne IH.162 triumph_von_jodoigne
trockener_martin
trompetenbirne
troppauer_muskateller
truchsess
tuerkische_gelbe_sommerbirne
tuerkische_muskierte_sommerbirne
tulpen_orangenbirne
tyson
ulmer_butterbirne
unbekannte_birnensorte
ungarische_birne
ungluecksbirne
urbaneks_butterbirne
vaillain_xiv
Van Geert's Butterbirne [IH.709], Beurré Jean Van Geert, Beurré Van Geert [Hogg.522] van_geerts_butterbirne
van_hocks_pomeranzenrbirne
van_narums_flaschenbirne
van_marums_schmalzbirne
van_mons_butterbirne
van_mons_pomeranzenrbirne
van_mons_sankt_germain
van_ohelins_butterbirne
vanassche
vauquelins_sankt_germain
veldenzer
vereinsbutterbirne
Beurré Robert Leroy II pag 775, Comice Leroy 434, Doyenné du Comice d'Angers Luc A.O. II 87, Doyenné du Comice, Roberts Butter Birne Ill. H. 660 vereinsdechants_birne
verschwenderin
veteranenwildling
vicekoenigin
vilebirne
vincent
virgouleuse
virgouleuse_aus_bozen
vitrier
volkmarser_birne
volkmarserbirne
volltragende_bergamotte
von_ghelins_butterbirne
von_heimburgs_utterbirne
waelsche_birne
waelsche_eierbirne
wahre_canning
wallebirne
walter_scott
wasserbirne
weihnachtsbirne
weilersche_mostbirne
weinbirne_vom_bodensee
weisse_herbstbutterbirne
welsche_bratbirne
wespenbirne
westrumbirne
whitfield
Wiener Haferbirne [F.G.1887.100] wiener_haferbirne
Wiener Kirschbirne [F.G.1887.100], Frühe Witze wiener_kirschbirne
wiener_pomeranzenbirne
wilde_eierbirne
wilde_gute_birne
wilders_fruehe
wildling_aus_chaumontel
wildling_aus_hery
wildling_aus_montigny
wildling_aus_vaat
wildling_von_caissoy
wildling_von_einsiedel
wildling_von_motte
willermozs_butterbirne
Bartlett of Boston, Bartlett, Bon Chrétien, Stair Pear, Williams Bon Chrétien williams_christ
williams_duchesse
wilwerbirne
windsorbirne
winter_william
winter_dechantsbirne
winteramadotte
winterambrette
winterapothekerbirne
winterbergamotte
winterbutterbirne
winterdechantsbirne
winterdorn
wintereisbirne
winterfranchipanne
winterjan
winterkoenigsbirne
winterliebesbirne
winterlonchen
wintermeuris
winternelis
winterpomeranzenbirne
winterrobine
winterrusselet
winterzuckerbirne_aus_tours
winterzuckerbirne_aus_vernon
wittenberger_glockenbirne
wolfsbirne
woltmanns_eierbirne
wuerzburger
wurzer
wurzers_herbstbirne
zartschalige_sommerbirne
zepherin_gregoire
zepherin_louis
zimtfarbige_schmalzbirne
zitronenbirne
zuckerbirne
zuckerersatz
zuger_roeteler_birne
zwei_aueglerbirne
zweimal_tragende_birne
zweite_frucht
zwibotzenbirne
zwijndrechtsche_wijnpeer
zyprische_braunrote_sommerbirne
Ährenthal IH.108, Ährenthals grüne Herbstbutterbirne, von Ährenthals grüne Herbstbutterbirne aehrenthal
oesterreichische_muskateller
oesterreichische_virgouleuse